Willkommen auf der Website der Gemeinde Triengen



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen

Botschaft zur 2. öffentlichen Auflage zur Ausscheidung der Gewässerräume vom 04.10.2021 - 03.11.2021

Teilrevision Ortsplanung, 2. Öffentliche Auflage Gewässerraumfestlegung

Im Sinne der §§ 6, 13 und 61 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) lagen die Unterlagen zur Festlegung der Gewässerräume im ganzen Gemeindegebiet Triengen mit den Ortsteilen vom 29. Oktober bis 27. November 2020 öffentlich auf. Zu den Zonenplanänderungen gingen fristgerecht diverse Einsprachen ein. Aufgrund gütlicher Einigungen im Rahmen der Einspracheverhandlungen sowie der Aktualisierung der amtlichen Vermessung wurde die Planungsvorlage in einigen Gebieten angepasst.

Die öffentliche Auflage ist bei wesentlichen Änderungen gemäss § 62 PBG für betroffene Dritte zu wiederholen. Da die Ausscheidung der Gewässerräume von öffentlichem Interesse ist, werden die Änderungen gesamthaft erneut öffentlich aufgelegt. 

Die Unterlagen können vom 4. Oktober bis 3. November 2021 auf der Gemeindeverwaltung oder im Internet unter www.triengen.ch eingesehen werden.

Personen, kantonale Behörden und Organisationen, die gemäss § 207 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes ein schutzwürdiges Interesse an einer Anpassung der vorliegenden Teilrevision der Ortsplanung haben, können bis spätestens 3. November 2021 (Datum des Poststempels) von ihrem Einspracherecht Gebrauch machen. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an den Gemeinderat Triengen, Oberdorf 2, 6234 Triengen, zu richten.

Gemeinderat Triengen


Dokumente Botschaft.pdf (pdf, 2956.2 kB)
Kulmerau.pdf (pdf, 103.5 kB)
Triengen_Nord.pdf (pdf, 211.1 kB)
Triengen_Süd.pdf (pdf, 305.8 kB)
Winikon.pdf (pdf, 507.5 kB)


Datum der Neuigkeit 30. Sept. 2021