Öffentliche Auflage Teilrevision Ortsplanung Ein- und Auszonung LANDI

7. November 2025

Gemeinde Triengen: Teilrevision der Ortsplanung Ein- und Auszonung Landi

Im Sinn der §§ 6 und 61 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) wird die Änderung des Zonenplans bezüglich Ein- und Auszonung LANDI öffentlich aufgelegt.

Die Unterlagen können vom 10. November bis 9. Dezember 2025 auf der Gemeindeverwaltung oder im Internet unter www.triengen.ch eingesehen werden. Die planerischen Grundlagen und Herleitungen sind im Planungsbericht und weiteren Akten dokumentiert.

Personen, kantonale Behörden und Organisationen, die gemäss § 207 PBG ein schutzwürdiges Interesse an einer Anpassung der vorliegenden Teilrevision der Ortsplanung haben, können bis spätestens 9. Dezember 2025 (Datum des Poststempels) von ihrem Einspracherecht Gebrauch machen.

Einsprachen gegen die Teilrevision der Ortsplanung sind schriftlich mit Antrag und dessen Begründung im Doppel an den Gemeinderat Triengen (Gemeindeverwaltung, Oberdorf 2, 6234 Triengen) zu richten.

Triengen, 7. November 2025

Gemeinderat Triengen

 

Name
20250821 Botschaft Landi öffentliche Auflage (PDF, 348.13 kB) Download 0 20250821 Botschaft Landi öffentliche Auflage
20250821 Zonenplan Änderung öffentliche Auflage (PDF, 471.93 kB) Download 1 20250821 Zonenplan Änderung öffentliche Auflage
20250821 Planungsbericht öffentliche Auflage (PDF, 1.4 MB) Download 2 20250821 Planungsbericht öffentliche Auflage
20250821 Vorprüfungsbericht BUWD_250318 (PDF, 545.86 kB) Download 3 20250821 Vorprüfungsbericht BUWD_250318
20250821 Antrag für Umzonung Gemeinderat Trienge (PDF, 492.56 kB) Download 4 20250821 Antrag für Umzonung Gemeinderat Trienge
20250821 Machbarkeit Variantenstudium (PDF, 4.91 MB) Download 5 20250821 Machbarkeit Variantenstudium
20250821 Bodenschutzkonzept_26.08.2024 (PDF, 7.37 MB) Download 6 20250821 Bodenschutzkonzept_26.08.2024
20250821 Vertrag Reservierung FF Kompensation (PDF, 143.36 kB) Download 7 20250821 Vertrag Reservierung FF Kompensation